Vous pouvez (et devez) demander à tout moment la modification de toute information figurant dans votre texte descriptif, si vous estimez qu'une information supplémentaire pertinente ou une correction est nécessaire. Notre équipe professionnelle chargée du contenu mettra alors le texte à jour en conséquence (service disponible uniquement les jours de semaine). Veuillez nous envoyer un e-mail (host@holidu.com) mentionnant le numéro d'identification de votre propriété, ou le nom complet de votre propriété défini dans Holidu, et la modification souhaitée de la description.
Veuillez noter que Booking.com bloque tout montant d'argent écrit dans les textes descriptifs et supprime la description de la propriété lorsqu'il détecte de tels montants ou signes monétaires. Pour cette raison, il n'est plus possible d'ajouter le montant exact d'un supplément dans le texte, car Booking.com utilise notre description et nous ne pouvons pas en avoir une distincte pour un seul canal.
Dans notre Centre d'aide, vous trouverez également des ressources utiles concernant les informations que nos clients aimeraient lire dans les textes descriptifs.
Nous vous déconseillons fortement de modifier l'ensemble de la description de votre propriété pour un certain nombre de raisons:
- Nos textes descriptifs sont rédigés et traduits par des rédacteurs de contenu professionnels et optimisés pour une meilleure conversion (plus de réservations).
- Des textes descriptifs courts garantissent que nos clients potentiels liront le texte complet, y compris les informations cruciales pour la pré-réservation, et que les questions éventuelles seront répondues sans surcharge d'informations (créant ainsi un sentiment de confiance).
- Les textes descriptifs de Holidu sont rédigés de manière à assurer que les T&Cs de chaque plateforme sur laquelle ils sont publiés soient respectés.
Si vous décidez de remplacer le texte Holidu par votre propre texte, veuillez noter que vous serez entièrement responsable de toute mise à jour nécessaire ainsi que de toute traduction. Si votre texte va à l'encontre des CGU d'une ou plusieurs plateformes, il peut ne pas apparaître ou votre annonce peut être dépubliée par la plateforme concernée. Si votre texte n'apparaît pas et provoque ainsi des plaintes de la part des clients, vous, en tant qu'hôte, serez entièrement responsable en cas d'éventuelles demandes de compensation.